في تقرير مطول نشرته العربية. نت بتاريخ 27/1/2008 استهل الأستاذ حكم البابا، كاتب التقرير، كتابته على النحو التالي، (بعد المقدمة): { إذا أخذنا بالقواعد التي تتبعها صالات السينما المحترمة والتي تصنف فيها الأفلام التي تعرضها بين أفلام للعائلة وأخرى للراشدين أو لمن هم فوق سن الثامنة عشرة، فإن التصنيف المناسب لفيلم الرعب والاثارة والغموض المصري (أحلام حقيقية) هو فيلم للمصابين بالشلل الدماغي وذوي الجماجم المنغولية ونزلاء أجنحة الميؤوس من شفائهم في مشافي الأمراض العقلية، أو في أحسن الأحوال لمشاهدين لايتقنون اللغة العربية التي ينطق بها الفيلم.}

إن إطلاق سلسلة الأمراض هذه على صيغة "شتائم" تتعارض كلية مع احترام حقوق وكرامة أناس يشكلون أكثر من 10% من سكان الأرض. فالشلل الدماغي هو اضطراب يعاني منه الكثيرون والكثيرات في سورية والعالم، كذلك الأمر مع داون (المنغوليا)، والأمر لا يختلف في الواقع مع نزلاء مشافي الأمراض العقلية الذين هم مرضى، وليسوا مادة لشتم الآخرين والتقليل من مكانتهم.
وإذا كنا نؤكد أننا نتفهم جيدا استخدام مصطلحات مثل "الإعاقة" للتعبير بمعناها البسيط والعادي، فإن ما نعترض عليه هو تحويل "المعوقين" إلى مادة للإهانة. وهو تحويل يمكن تجنبه تماما بقليل من الجهد في صياغة الكلمات.

---

المادة الرئيسية: اكتشف سر حجاب حنان ترك في "أحلام حقيقية".
الكاتب: حكم البابا
المصدر: العربية. نت
تاريخ النشر: 27/1/2008)

---

نساء سورية، ("المعوقون" مجرد شتيمة في "اكتشف سر حجاب حنان ترك.." لحكم البابا)

خاص: نساء سورية