صباحكم سعيد.... لا تتفاجأوا أو تنصدموا كثيراً.. فكل الصباحات أعزائي تحمل مع نداها الدمشقي خبراً أو مفاجأة جديدة.‏‏ في خبر نشر على موقع وزارة الإعلام السورية الإلكتروني بتاريخ 15-11-2007

 تضمن مشاركة الفيلم السوري‏‏ (من مسببات المفاجأة المفرحة أنه سوري) "قلوب صغيرة" للمخرجة منال صالحية بالجائزة العالمية إيمي أوورد في دورته الخامسة والثلاثين، والفيلم من إنتاج التلفزيون العربي السوري ولأنه فيلم سوري الجنسية يتنافس مع ثلاثة أفلام من ألمانيا وكمبوديا وتايلاند على هذه الجائزة الهامة، تعمدنا متابعة النتائج النهائية لها عن طريق التلفزيون السوري أو الفضائيات العربية (أقلها) والصحف والمواقع الإلكترونية.‏‏
في تاريخ 24-11-2007 مساء جلست في بيتي أتنقل بين زحمة الفضائيات العربية وغير العربية وحط تنقلي عند الفضائية السورية ولهول مفاجأتي قرأت في الشريط الإخباري "منوعات" الخبر الجميل الآتي:‏‏
- التلفزيون العربي السوري ينال جائزة إيمي أوورد في نيويورك عن فيلم "قلوب صغيرة"!‏‏
ولتتحول مفاجأتي السعيدة إلى مفجعة وتغدو أكثر استغراباً اكتشفت من خلال متابعتي أن هذا الخبر الهام والذي يحصل للمرة الأولى وتنال فيه سوريا جائزة بهذه القيمة لم يلق المتابعة الإعلامية المطلوبة والتي يستحقها بجدارة على الرغم من أن مخرجة الفيلم تعمل في التلفزيون العربي السوري والفيلم من إنتاج نفس الجهة التي تعمل فيها، إلا أننا وعند اتصالنا بالمخرجة منال صالحية اليوم وبعد يومين من عودتها من نيويورك أكدت الخبر المفرح وتبين أننا الجهة الإعلامية الوحيدة التي اتصلت بها وسألتها عن تفاصيل الخبر الذي ورد عابراً وغضت وسائل الإعلام المحلية والعربية النظر عنه كأنه خبر لا يعني سوريا ولا المهتمين بالشأن الفني والثقافي سواءً داخل هذا البلد الجميل أو خارجه.‏‏

منال صالحية.. ابنة العائلة الفنية.. والدها المتوفى محمد صالحية، المذيع والمخرج الإذاعي والممثل التلفزيوني والمسرحي... أخاها طارق صالحية، من عازفي الغيتار المتميزين في سوريا، أستاذ آلة الغيتار في المعهد العالي للموسيقى.
من مواليد دمشق 1967 عملت في التلفزيون العربي السوري منذ اثنا وعشرون عاماً، حائزة على إجازة في الاقتصاد اختصاص إدارة أعمال، انتقلت أثناء عملها في التلفزيون إلى قسم الإخراج وعملت فيه منذ خمسة عشرة عاماً من أهم أعمالها خلال هذه الفترة البرنامج المعروف (إذا غنى القمر) مع الإعلامي مروان صواف، تتجه في معظم أعمالها إلى الأطفال.
في لقائنا معها تحدثنا عن التلفزيون العربي السوري، قلوب صغيرة وجائزة أيمي أوورد، كل الجهات التي تعاونت ولم تتعاون ولم نكن ندري أن للمفاجأة فصول أخرى لا يعلم بها أحد.
قلوب صغيرة
سيناريو وإخراج: منال صالحية
تمثيل: الطفل علي أبو سرية
الفنانة ريم زينو
تصوير: ميلاد يازجي
مونتاج: أحمد سعيد
مشرف صوت: فيصل صالح
إضاءة: حاتم حلواني

* فيلم (قلوب صغيرة) حاز على جائزة أيمي أوورد... ماهي ظروف وأسباب ترشيحه؟
**- الفيلم أعد للمسابقة التي أعلنتها اليونيسيف العام الماضي 2006 بمناسبة اليوم العالمي للإيدز تحت شعار(اتحدوا مع أطفال الإيدز) وفاز بجائزة إقليمية على مستوى الشرق الأوسط.
 في التصفيات النهائية لاختيار بلد يمثل المنطقة في أيمي أوورد تقدمت جميع بلدان منطقة الشرق الأوسط بأعمالها ولكن أثناء التحكيم للاختيار لغت لجنة أيمي اوورد فكرة الترشيح على أساس النقاط واختارت قلوب صغيرة بالإجماع للمشاركة بالجازة لأنه فيلم متميز المستوى وهو وثائقي درامي في آن، بالتالي كانت سوريا هي الدولة العربية الوحيدة المشاركة في الجائزة متنافسة مع تايلاند التي حازت على الجائزة الأولى على مستوى العالم- ألمانيا، كمبوديا والبرازيل التي التحقت مؤخراً، ومن المهم أن يعلم الجميع أن فيلم قلوب صغيرة كان واحداً من خمسة أفلام مرشحة للعالمية وهو سيشارك في مهرجان القاهرة التلفزيوني ضمن برنامج الطفل وبعد ثلاثة أشهر سيشارك أيضاً في أسبوع الثقافة العربية في باريس.

* الفيلم وثائقي درامي مدته عشرون دقيقة كما ذكرت.. ماهي قصته؟

**- تدور أحداث الفيلم حول طفل خلق مصاباً بالايدز من أمه المصابة والتي انتقلت العدوى إليها من زوجها الذي يتعاطى حقناً دون تحديد نوعها، الطفل في العاشرة حُرم من أقل حقوقة في الحياة وهي التعلم وأبسط حقوق الإنسان ألا وهي حق الحياة، يعاني عزلة من أصدقائه ومن الحي الفقير الذي يعيش فيه، اضطر لترك المدرسة التي رفضته بسبب أهالي الطلاب الآخرين واتجه للعمل في تنظيف أدراج البنايات الملاصقة لحيه ليعيل أمه المريضة.
تحضر صحفية (ريم زينو) برفقة مصور لإعداد تقرير عن هذا الحي وتريد من يرشدها لمنزل المختار فتجد الطفل يجلس وحيداً باكياً وباقي الأطفال يلعبون , تسأله عن وضعه فيقترب منها طفل من أطفال الحي يحذرها من الاقتراب من هذا الطفل لأنه مريض وأنها ستصاب بالعدوى منه, لكنها تحاول إفهامه أن الإيدز لا ينتقل باللمس أو بالمشاركة في الطعام لكن الطفل وأصدقائه تلقوا تعليمات صارمة من الأهل بعدم الاقتراب منه وبأن مجرد لمسه سينقل لهم المرض.
الصحفية تقتسم الطعام مع الطفل المصاب وتمسح دموعه ومن ثم تقول له أن يرشدها لمنزل المختار حيث يتحمس الطفل ويبدو الفرح علية وفي طريق عودته يقطف وردة لطفلة هي الوحيدة التي كانت تتعامل معه وتخالف تعليمات أهلها بعدم الاقتراب منه وتوزع له الابتسامات طوال فترة وجوده مع الصحفية لكن الطفل يجرح نفسه وهنا يدرك أنه قد يعدي الطفلة بالإيدز فيرمي الوردة ويهرب بعيداً وينتهي الفيلم بتركيز الصورة على الوردة الملقاه أرضاً صعوداً إلى السماء والشمس.
صورنا فيلماً وثائقياً ظهر قبل بداية الفيلم استنبطنا منه آراء الأطفال تجاه طفل مصاب بالايدز وتحدثنا مع الطفل علي أبو سرية بطل الفيلم عن الأسباب التي جعلته يوافق على لعب الدور وعن خوفه من ردة فعل الأصدقاء والأهل بعد موافقته.
 الفيلم تُرجم إلى اللغة الإنكليزية كما تضمن إرشادات غير مباشرة عبر الحوار عن المرض وطريقة العدوى والوقاية منه.. حاولت قدر الإمكان جعله متكاملاً من الناحية الفنية والعلمية.

أول مرة أكتب سيناريو.. وكنت واثقة أنه سينال الجائزة
* المجموعة التي عملت في الفيلم قليلة نسبياً.. ومدة العمل فيه قصيرة.. ما الصعوبات التي واجهتك وكيف استطعت جعله فيلماً منافساً؟
**- سبع أشخاص فقط هم اللذين أنجزوا هذا الفيلم، استغرق تصوير الفيلم ثمان وأربعين ساعة وتم المونتاج أيضاً خلال ثمان وأربعين ساعة ما يعني أن العمل استغرق أربعة أيام.
ومن أهم المفارقات التي حدثت معي في نيويورك أني سألت المخرج الألماني الذي يتنافس فيلمه إلى جانب قلوب صغيرة، ما هو عدد العاملين في الفيلم الألماني فأجابني: ما يقارب الخمسون عاملاً، دُهشت لأن فكرة الفيلم الألماني قريبة من فكرة الفيلم السوري وهو متقارب بغالبية التقنيات الفنية لكن الفارق الوحيد انه أنجز بخمسين عاملا ً بينما فيلمنا أنجز بسبع أشخاص فقط.
من أهم الصعوبات إعداد سيناريو للأطفال وكانت المرة الأولى لي التي أكتب فيها سيناريو والشيء الأصعب كان إقناع طفل وذويه بلعب الدور فقد رفض مالا يقل عن خمس أسر هذا الموضوع خوفاً من اعتقاد المحيط أن ابنهم مصاب فعلاً بالإيدز.
بالرغم من كل هذه المعاكسات كنت أكيدة بأن هذا الفيلم سينجح وسيحصد الجائزة حتى حين مشاركته مع اليونيسيف وهذه الثقة أتت من أن الكادر البشري السوري قادر دائماً على حصد الجوائز لو توفرت لهم الفرصة والثقة والتعويض المعنوي ومن ثم المادي.

حُذف اسمي من الخبر بعد ساعات من بثه في الشريط الإخباري
* لاحظنا عدم اهتمام وسائل الإعلام السورية خاصة والعربية عامة بالخبر.. إلى ماذا تردين هذا التعتيم؟
**-أنا لا أسميه تعتيماً بل إهمال ولا اعتبره متعمداً إلا في حاله واحدة، عندما يظهر الخبر على التلفاز متضمناً بالحرف "فوز المخرجة منال صالحية في نيويورك بجائزة أيمي أوورد عن فيلم قلوب صغيرة".. وفجأة يتغير الخبر ويحذف أسمي منه ليظهر كما يلي "التلفزيون العربي السوري ينال جائزة إيمي أوورد في نيويورك عن فيلم قلوب صغيرة"! أريد أن أضيف أني أجريت لقاء مع أحدى الصحف السورية قبل سفري إلى نيويورك أي أثناء الترشيح تحدثت فيه عن الفيلم وأسباب الترشيح، وانتظرت طويلاً لأرى اللقاء منشوراً.. لكن الجميع قصّر مع الفيلم فلم يظهر على صفحات الجريدة إلا قبل يومين من سفري إلى نيويورك مع أني أجريت اللقاء قبل أسبوعين!! لم أشعر باهتمامهم أبداً كأن الجائزة غير مهمة أو أنهم يخجلون منها.
في النهاية هي لا تخصني وحدي حتى أن اسمي لم يكتب عليها بل كتب اسم سوريا!!!!
أما بالنسبة لوسائل الإعلام العربية فنحن السبب بتقصيرهم، نحن أصحاب الجائزة لم نمنحها حقها الإعلامي اللازم، فكيف نطلب من الآخرين الاهتمام؟
 
تكاليف سفري، حجز الطائرة، أقامتي وتنقلي في نيويورك كانت على عاتق منظمة اليونيسيف
* حدثينا عن تعاون التلفزيون العربي السوري باعتباره الجهة المنتجة؟
**- بعد تنهيدة طويلة بدا التوتر بادياً على وجهها عند إجابتها: التلفزيون ماذا سأقول لك؟؟
من أحد المفارقات أن اليونيسيف عندما طرحت المسابقة في 2006 أرسلت كتاب رسمي للتلفزيون تسألهم من لديكم يخرج برامج أطفال وجدير بأن ينجز فيلم تحت شعار "اتحدوا مع أطفال الايدز"؟ هذا الكتاب لم يعلمني به أحد مع أني رئيسة شعبة الإخراج في الفضائية ومخرجة أفلام للأطفال!! لكن علمت بالمسابقة عن طريق موقع اليونيسيف وبجهدي الشخصي! فذهبت إلى مديرة التلفزيون "السيدة ديانا جبور" وطرحت عليها سيناريو الفيلم والتي بدورها تعاونت إلى حد كبير وسهلت علي الكثير من الأمور الروتينية التي تأخذ وقت طويل، وهنا أنا أشهد لها بأنها الوحيدة في التلفزيون العربي السوري التي وقفت إلى جانبي بشكل جدي ومجدي.
في التلفزيون لم يعترفوا بالفيلم على أنه درامي! لأنهم لو فعلوا ذلك لزادت الأجور التي نتقاضاها! حتى أن الممثلين لم يتقاضوا أجورهم حتى هذه اللحظة! وبالمناسبة أنا لم أتقاضى عن هذا الفيلم الذي يحمل توقيعي في السيناريو والإخراج سوى ثمان آلاف ليرة سورية!.
عند عرض الفيلم على الفضائية السورية في 10-12-2006 لم أتلقى التهنئة من أحد سوى من السيدة ديانا جبور، الصحافة وأصدقائي.
بعد رجوعي من نيويورك كان معي الموضوع الذي ستطرحه اليونيسيف للعام القادم وهو حول: "ماذا يحلم الأطفال في العالم ليصبح هذا العالم صحي، باعتبار العالم الصحي بالنسبة للأطفال هو عالم صحي للكبار".
الموضوع مفتوح أكثر من الموضوع السابق وأنا لو كنت في موقع المسؤول لطرحته أمام الجميع للعمل عليه بدلاً من حصره بمخرج واحد وجهة واحدة، هذا سيجعل سوريا مشاركة ربما بأكثر من فيلم وليتنافس الجميع والأجدر هو الذي سيبقى وسيجعل التلفزيون السوري متميزاً ومتقدماً على الكثير من القنوات العربية.

لم أحضر تكريم فيلمي بسبب عدم موافقة المدير العام!!
* منال صالحية.. حصدتِ الكثير من الجوائز خارج سوريا.... ما هي؟
**-
- الجائزة الذهبية في مهرجان القاهرة 1999 عن برنامج الأطفال "أشكال وألوان" من إعداد جمانه النعمان.
- جائزة تقديرية من مهرجان إيران الوثائقي عن برنامج سياسي وثائقي من سبع أجزاء يتحدث عن الإرهاب الإسرائيلي بعنوان "الإرهاب صناعة من؟" وهو الفيلم الذي وزع من قبل التلفزيون السوري لأكثر من محطة مثل: المنار والمستقبل وتلفزيون إيران والذي لم أحضر تكريمه بسبب عدم موافقة المدير العام على سفري بالرغم من تسلمي دعوة من إدارة المهرجان لحضور تكريم الفيلم، كما كُرم الفيلم في مهرجان قرطاج في تونس.
- جائزة تقديرية من مهرجان القاهرة عن فيديو كليب للفنانه ميادة بسيليس يتحدث عن قصف كنيسة المهد ومخصص لأطفال فلسطين.
- شهادات من منظمات وشركات ومحطات تلفزيونية تشهد على خبرتي بإخراج وإنتاج برامج الأطفال (شهادة خبرة من الدانمارك عن فلمين للأطفال – شهادة بإنتاج الأفلام الوثائقية والتسجيلية من BBC وفي الوقت الحالي بصدد إنتاج فيلم لمحطة BBC سيشارك في مسابقة "الصحفي المتقصي" في لندن ويتعلق بموضوع حساس جداً وهو" الثقافة الجنسية عند الأطفال"

* ما الأمور التي تعتقدين أن الأطفال في المجتمع السوري بحاجة لها؟
**- المجتمع السوري بحاجة لفيلم للأطفال، واعي لا نضحك به على عقولهم وبحاجة لقطاع إنتاج كامل للأطفال يعمل لهم بشكل حضاري ومتميز بحيث لا تنحصر قضاياهم بمديرية صغيرة تتبنى الروتين أسلوب عمل وقد تكون في بعض الأحيان مُهمله.
نحن نملك في سوريا طاقات بشرية قادرة على منافسة أهم الأفلام والمحطات العالمية إذا تلقت الدعم والدليل على ذلك أن أغلب العاملين في المحطات العربية الناجحة على مستوى العالم هم سوريون.

* كلمة أخيرة.....
**- في البداية أشكر لك اهتمامك فقد كنت من أوائل المتصلين لمعرفة صحة الخبر والمزيد من التفاصيل.. أرغب أن يأخذ كل من يعمل بجهد ومحبة وقناعة حقه في هذا الوطن أقلها الحق المعنوي...

---

شيرين موسى،  (منال صالحية.. جائزة أيمي أوورد والمفاجأة غريبة الفصول!)

خاص: نساء سورية